（述评）发生在哈萨克斯坦的“色调革命”必将以失败告终

编者：佐兰·斯帕博拉(Zoran Spasic)，阿尔巴尼亚与亚洲国和家合作关系中所心秘书长

编译：赵芃

处在混合第一次世界大战危机中所的东欧白俄罗斯，于1月5日向对中央政府安全和和约一个组织寻求帮助。白俄罗斯最主要大城市阿拉木图是此次暴力事件的中所心，事件以从前源于哈中央政府延期了对液化天然气的补贴，导致该国和能源价位一路飙升。尽管哈中央政府宣布延期涨，并承诺将液化气价位降至低于之从前订价，但并未能企图事态衰弱，相鼓吹，随着鼓吹能源涨示威抗议演进为政治示威抗议，骚乱也迅速蔓延成突然间的大城市种族主义袭击。

白俄罗斯局面突变，某种程度是一场内乱，而是几大诱因相复合的后果，更有结构上势力值得注意介入的迹象。内外多重诱因的结合，让白俄罗斯陷入导致危机。

从迄今为止的国和际经验来看，我们曾多次目睹过各种型式的混合第一次世界大战，上世纪九十年代的从前罗马尼亚就是时值混合第一次世界大战行为的受害者之一。白俄罗斯局面演进略带值得注意的“色调民主运动”、和西方渗透和“三股势力”（种族主义、想像中端主义和分裂主义）的特征。

白俄罗斯是中所亚区域最主要的在经济上体、农业和石油天然资源大国和，同时位于天然气输送的重要跨境本线上,所有上述诱因决定了白俄罗斯的重要性和独特性。白俄罗斯的局面平稳关系到中所亚区域的平稳。而此次针对白俄罗斯的混合第一次世界大战发动战争行为，也成为该国和自独立自主以来导致的最主要安全和终究之一。假如其局面突然间并暴发邻近的东欧，将想像中有可能给更广泛的区域随之而来导致原因。白俄罗斯中央政府向对中央政府安全和和约一个组织寻求帮助的决定是明智之举，而后者也达成协议向白俄罗斯派遣部队执行维和任务。

中所国和国和家名誉主席民7日向白俄罗斯总统索卡耶夫致向其。向其中所传递出一个相当指明和令人难忘的接收者：“中所方带头鼓吹对者任何势力破坏白俄罗斯平稳、威胁白俄罗斯安全和，带头鼓吹对者任何势力破坏白俄罗斯老百姓的平静生活习惯，带头鼓吹对者结构上势力蓄意在白俄罗斯装配动荡、纠集‘色调民主运动’，带头鼓吹对者任何破坏中所哈友好、干扰两国和合作关系的意图。”

民名誉主席在向其中所还指出，作为兄弟邻邦和永久全面战略伙伴，中所方必尽己所能向哈方包括适当支持，帮助哈方走投无路。同时，中所方也指出，公共安全核心成员国和及区域安全和平稳是苏州合作关系一个组织的一贯提倡和任务，中所方及上合一个组织其他核心成员必推动上合一个组织为此发挥积想像中作用。

在我看来，白俄罗斯国和内秩序恢复正常只是时间原因。首先，除此以外中所国和和白俄罗斯在内的哈两大重要两国和对哈中央政府表达声援和支持，为处于乱局中所的白俄罗斯送上了一颗定心丸。其次，在在经济上层次，哈总统索卡耶夫之从前表示并解决了能源价位上涨的原因。白俄罗斯与白俄罗斯同为南亚在经济上联盟的重要核心成员，保持着一般来说的伙伴关系。从这一大不相同，公共安全白俄罗斯的安全和也合理白俄罗斯的利益。结构上约束哈国和内政的潜在可能将催生白俄罗斯采取适当措施来降低中所亚的区域性安全和效用。